Blog de Escritura de Guiones
Publicado el por Victoria Lucia

¿Acaso DÍA y NOCHE Son las Únicas Descripciones que Puedes Usar en una Línea "Slug"?

¿Acaso DÍA y NOCHE Son las Únicas Descripciones que Puedes Usar en una Línea "Slug"?

Cualquier guionista puede decir que la escritura tradicional de guiones es una forma única de escribir. Con sus propias reglas, estructura, formato estándar y expectativas, la escritura de guiones puede ser difícil de dominar al principio. Una característica exclusiva de la escritura de guiones son los encabezados de las escenas, también conocidos como líneas "slug". Estas anuncian el escenario de una escena, ¿pero acaso tienen otros usos? ¿Se puede utilizar una línea "slug" para otras descripciones que no sean los habituales DÍA y NOCHE? Sigue leyendo para saberlo todo sobre las líneas "slug".

¡Mantén tu lugar en la fila!

Obtén acceso anticipado al Software de escritura de guiones SoCreate. Regístrate ya. ¡Es GRATIS!

Encabezamiento de escena o definición de línea "slug"

Un encabezamiento de escena es una breve línea de texto en un guión que introduce un nuevo escenario en una escena. Contiene tres partes distintas dentro de su encabezamiento maestro, que incluyen si el lugar es interior o exterior, dónde tiene lugar la escena y la hora del día. Esto tiene un par de propósitos: 1) ayudar al lector a visualizar la escena y 2) ayudar a alguien que lee un guión especulativo a tener una mejor idea del presupuesto sobre la base de la hora y lugar de cada escena. Por ejemplo, es mucho más costoso filmar por la noche. 

Ejemplo de encabezamiento de escena/líneas "slug" en formato de guión tradicional

Así es como se da formato a los encabezamientos de escena o líneas "slug" en un guión para cine o televisión. 

Fragmento de guión - Ejemplo de línea "slug"

INT. CASA DE CARL - DÍA

Las líneas "slug" se escriben todas en mayúscula y es mejor si se mantiene su brevedad. Suelen funcionar de dos maneras: como encabezamiento maestro o como subencabezamiento.

Encabezamiento maestro en un guión

Un encabezamiento maestro es la principal función de la línea "slug". Este tipo de encabezamiento da inicio a la escena y alerta al lector si el lugar principal se encuentra en interiores (INT.) o exteriores EXT.), así como la hora del día. Sé directo en el etiquetado del lugar y no ofrezcas detalles innecesarios. En cuanto a la hora del día, puedes ser tan específico como sea relevante para la historia, así que no dudes en utilizar día, noche, amanecer, atardecer, mañana, tarde, etc.

Subencabezamiento en un guión

Una vez que se establezca el encabezamiento maestro, el guionista podría usar un subencabezamiento o un encabezamiento de escena secundario para alertar al lector sobre detalles específicos del encabezamiento maestro de la escena sin crear una escena separada. Este encabezamiento secundario podría notar un cambio en el lugar dentro de una única ubicación más grande.

Cuándo pasar a una ubicación secundaria dentro de una ubicación maestra

Con frecuencia verás que los subencabezamientos se usan cuando los personajes se desplazan a otra habitación de una casa. Un ejemplo de esto sería:

Fragmento de guión - Ejemplo de línea "slug" de ubicación secundaria

INT. CASA DE CARL - DORMITORIO - DÍA

Carl busca algo en su desordenada habitación. Escarba bajo un montón de ropa. Saca una taza de café vacía, victorioso.

COCINA

Carl se apresura a entrar en la cocina, con la taza en la mano, y se dirige a la cafetera. Apenas la enciende, se corta la electricidad. Carl lanza un grito y se dirige a la puerta del sótano.

Para transmitir el paso del tiempo

Un subencabezamiento puede mostrar el paso del tiempo desde la escena anterior si la ubicación principal sigue siendo la misma. Como se ve aquí:

Fragmento de guión - Ejemplo de línea "slug" de paso del tiempo

INT. CASA DE CARL - DORMITORIO - DÍA

Carl busca algo en su desordenada habitación. Escarba bajo un montón de ropa. Saca una taza de café vacía, victorioso.

COCINA

Carl se apresura a entrar en la cocina, con la taza en la mano, y se dirige a la cafetera. Apenas la enciende, se corta la electricidad. Carl lanza un grito y se dirige a la puerta del sótano.

MÁS TARDE

Un desaliñado Carl regresa a la cocina. Parece que hubiera pasado por algún tipo de batalla. Se acerca a la cafetera y pulsa el botón. Empieza la preparación. Sus hombros se hunden en señal de alivio.

Para atraer la atención a un personaje

Los subencabezamientos incluso pueden señalar un tipo de toma o atraer la atención a un personaje específico dentro de una escena maestra. Por ejemplo:

Fragmento de guión - Ejemplo de linea "slug" de enfoque de personaje

INT. CASA DE CARL - DORMITORIO - DÍA

Carl busca algo en su desordenada habitación. Escarba bajo un montón de ropa. Saca una taza de café vacía, victorioso.

COCINA

Carl se apresura a entrar en la cocina, con la taza en la mano, y se dirige a la cafetera. Apenas la enciende, se corta la electricidad. Carl lanza un grito y se dirige a la puerta del sótano.

MÁS TARDE

Un desaliñado Carl regresa a la cocina. Parece que hubiera pasado por algún tipo de batalla. Se acerca a la cafetera y pulsa el botón. Empieza la preparación. Sus hombros se hunden en señal de alivio.

Justo cuando la máquina borbotea el café en su taza... ¡ZAS!

Un gran golden retriever se abalanza sobre una silla de la cocina. Asustado, Carl se tambalea y tira la taza al piso.

EN CARL

Abre los ojos de par en par por el miedo y grita un silencioso NO en cámara lenta.

Nota: independientemente de lo que haga el subencabezamiento, a todos se les debe aplicar el mismo formato. Debe estar escrito en su propia línea y todo en mayúsculas.

Mi ejemplo no era especialmente ingenioso, así que para ver los encabezamientos y subencabezamientos maestros en acción, echa un vistazo al guión piloto de Hannibal de NBC. Las primeras páginas están llenas de ejemplos de subencabezamientos con un formato de guión tradicional adecuado.

Ahora ya sabes todo sobre las líneas "slug". Desde los encabezamientos maestros hasta los subencabezamientos, son especialmente útiles para brindar al lector información importante de manera inmediata. Si esto es nuevo para ti, ¡prueba distintos subencabezamientos en algún momento! ¡Feliz escritura!

También te puede interesar...

Utilizar las Mayúsculas en la Escritura Tradicional de Guiones

6 cosas que deberías poner en mayúscula en tu guión

Cómo Utilizar las Mayúsculas en la Escritura Tradicional de Guiones

A diferencia de otras reglas del formato tradicional de guiones, las reglas sobre el uso de las mayúsculas no están escritas en piedra. Aunque el estilo único de cada escritor influirá en su uso individual de las mayúsculas mientras escribe un guión, hay 6 cosas generales que deberías poner en mayúsculas en tu guión cinematográfico. La primera vez que se presenta un personaje. Los nombres de los personajes sobre su diálogo. Encabezados de escenas y líneas "slug". Extensiones de personajes para "voz en off" y "fuera de pantalla". Transiciones, incluyendo FADE IN, CUT TO, INTERCUT, FADE OUT. Sonidos integrales, efectos visuales o elementos de utilería que se necesitan captar en una escena . . .

Ejemplos de Escritura de Guiones para Casi Todas las Partes de un Guión Tradicional

Ejemplos de Escritura de Guiones para Casi Todas las Partes de un Guión Tradicional

La primera vez que comienzas a escribir guiones, ¡estás ansioso por hacerlo! Tienes una gran idea y no ves la hora de escribir. Al inicio, puede ser difícil comprender cómo deben ser los diferentes aspectos de un guión tradicional. Así que aquí te presento 5 ejemplos de escritura de guiones para las partes clave de un guión tradicional. Portada: tu portada debe tener la mínima información posible. No debe parecer demasiado recargada. Debes asegurarte de incluir el TÍTULO (en mayúsculas), seguido de "Escrito por" en la siguiente línea, seguido del nombre del escritor debajo de eso, y la información de contacto en la esquina inferior derecha o izquierda . . .

Dar Formato a una Portada en la Escritura de Guiones Tradicional

Causa una sólida primera impresión con una portada adecuadamente formateada.

Cómo Dar Formato a una Portada en la Escritura de Guiones Tradicional

Si bien tu idea troncal y las primeras 10 páginas juegan un papel importante en el hecho de que tu guión capte la atención del lector, nada causa una mejor primera impresión que una portada bien formateada. Puedes empezar tu proceso de escritura de guiones con la portada del guión, como lo hacen automáticamente algunos softwares o guardarla hasta tu borrador final. «Nunca tienes una segunda oportunidad para causar una gran primera impresión». ¿No estás seguro de cómo causar una primera impresión perfecta con tu portada? ¡No temas! ¡Has llegado al lugar correcto! ¡Te guiaremos por todos los elementos que debes y no debes incluir en tu portada . . .