Quando ouço falar no termo "flashback", imediatamente penso em "Quanto Mais Idiota Melhor", no qual Wayne e Garth balançam os dedos e dizem: "Diddle-iddle-hum, diddle-iddle-hum", e nos dissolvemos no passado. Se todos os flashbacks pudessem ser tão fáceis e divertidos! Se você quer saber como escrever flashbacks em um roteiro tradicional, tanto em termos de formato do flashback no roteiro quanto como introduzi-los, aqui vão algumas dicas que encontrei que podem ajudar!
O que é um flashback? Flashback é um momento da sua história em que você deseja que o leitor ou espectador volte no tempo para aprender algo importante sobre o personagem, seu passado e sua história. Um flashback pode acontecer em qualquer ponto no tempo que não seja o tempo presente indicado em seu roteiro.
Para não confundir seu leitor, porém, você deve aprender como indicar um flashback em seu roteiro, tanto para voltar no tempo quanto para retornar aos dias presentes em seu roteiro.
Certifique-se de que seu flashback tenha um objetivo
Os flashbacks devem ser usados apenas quando não há outra maneira de avançar no roteiro sem revelar ou dizer algo importante sobre um personagem. Ele deve revelar e esclarecer as motivações por trás das ações ou escolhas de um personagem. Antes de usar um flashback, pergunte-se se essa é a melhor maneira de apresentar essas informações. Não use flashbacks desnecessários que não façam muita diferença, e empregue esse recurso em excesso.
Atente-se às transições do flashback
A transição para um flashback, bem como a transição para o tempo presente, é tão importante quanto o próprio flashback, não importa o quão rápido seja o flashback. É importante entrar e sair de um flashback de uma maneira que pareça suave e que não chame a atenção do público.
Uma forma comum de fazer a transição para um flashback é invocar a memória do personagem. Você pode conseguir isso ao fazer com que seu personagem veja algo com o qual se identifique, olhe para uma foto ou ouça uma música que o lembre de outra época. Por exemplo, uma família está rindo durante o jantar, e, em seguida, ocorre o flashback para o jantar de família do próprio personagem, que revela uma informação importante na história.
Para fazer a transição de volta a partir de um flashback, uma voz pode chamar seu personagem no passado ou no presente, ou talvez, você pode fazer com que o personagem recrie suas ações do passado no tempo presente (por exemplo, quando criança, Jimmy deixou cair uma xícara, e, no presente, Jimmy deixa cair algo que está segurando).
Como formatar um flashback em um roteiro
Você pode formatar um flashback em um roteiro usando uma slugline e escrevendo "INICIAR FLASHBACK:". E, quando o flashback terminar, adicione outra slugline "ENCERRAR FLASHBACK". Veja o exemplo de flashback abaixo.
Snippet do roteiro
INICIAR FLASHBACK: EXT. CARNAVAL - DIA
Jessica, de 10 anos, está presa no topo da roda gigante. Ela procura na multidão abaixo em busca de sua mãe.
Jessica
Mamãe! Mamãe!
Ela busca sem parar, antes de finalmente
VOZ FEMININA (O.S.)
Jessica.
Jessica se vira, procurando pela voz.
VOZ FEMININA (O.S.)
Jessica.
ENCERRAR FLASHBACK.
INT. ESCRITÓRIO DE SEGUROS - DIA
Jessica começa quando se vira e vê a secretária olhando para ela com expectativa.
Você também pode inserir o FLASHBACK diretamente no cabeçalho da cena. Se quiser mostrar que o flashback terminou da mesma maneira, você deve inserir DE VOLTA AO PRESENTE no cabeçalho da próxima cena.
Trecho do roteiro
EXT. CARNAVAL - DIA (FLASHBACK)
e
Trecho do roteiro
INT. ESCRITÓRIO DE SEGUROS - DIA (DE VOLTA AO PRESENTE)
Outra forma que eu vi é introduzir o flashback como uma linha de transição.
Trecho do roteiro
INT. ESCRITÓRIO DE SEGUROS - DIA (DE VOLTA AO PRESENTE)
O olhar de Jessica está fixo na janela. Ela nota uma roda gigante ao longe.
FLASHBACK PARA:
EXT. CARNAVAL - DIA
Uma enorme roda gigante permanece imóvel no centro da feira.
Jessica, de 10 anos, fica presa no topo, procurando freneticamente por sua mãe na multidão abaixo.
Jessica
Mamãe! Mamãe!
Ela busca sem parar, antes de finalmente
VOZ FEMININA (O.S.)
Jessica.
Jessica se vira, procurando pela voz.
VOZ FEMININA (O.S.)
Jessica.
ENCERRAR FLASHBACK.
INT. ESCRITÓRIO DE SEGUROS - DIA
Jessica começa quando se vira e vê a secretária olhando para ela com expectativa.
Também já vi isso feito com uma slugline para sair do flashback, evitando que você precise escrever o cabeçalho dessa cena novamente.
Trecho do roteiro
INT. ESCRITÓRIO DE SEGUROS - DIA
O olhar de Jessica está fixo na janela. Ela nota uma roda gigante ao longe.
FLASHBACK PARA:
EXT. CARNAVAL - DIA
Uma enorme roda gigante permanece imóvel no centro da feira.
Jessica, de 10 anos, fica presa no topo, procurando freneticamente por sua mãe na multidão abaixo.
Jessica
Mamãe! Mamãe!
Ela busca sem parar, antes de finalmente
VOZ FEMININA (O.S.)
Jessica.
Jessica se vira, procurando pela voz.
VOZ FEMININA (O.S.)
Jessica.
DE VOLTA AO PRESENTE
Jessica começa quando se vira e vê a secretária olhando para ela com expectativa.
Como você pode ver, há várias maneiras de formatar um flashback em um roteiro; seja como for a forma que você escolher, certifique-se de formatá-lo consistentemente da mesma maneira em todo o roteiro para não causar confusão!
Para mim, as perguntas mais importantes que faço ao criar um flashback são: “Essa é a melhor maneira de transmitir essas informações? Como vou fazer a transição para dentro e para fora do flashback (este é o melhor lugar para inseri-lo no roteiro)? Quando e onde isso está acontecendo?"
Nos meus exemplos, não fui claro sobre a hora e o local. Nos seus roteiros reais, certifique-se de incluir essas duas informações!
Espero que tudo isso leve você a considerar outros aspectos na próxima vez em que escrever um flashback rápido.
Flashback de volta ao presente, e boa escrita!