Blog de Criação de Roteiros
Publicado em por Courtney Meznarich

Este mês na história do cinema - resumo de novembro

  • Neste dia na história

    Titanic

    roteiro por

    • James Cameron

    Titanic -

    “Titanic” é um filme de épicos: história épica, custos épicos e lucros épicos. Ele estreou neste dia na história em Tóquio e arrecadou mais de US$ 2 bilhões em todo o mundo. Na época, foi o filme mais caro já feito e o primeiro filme a atingir a marca de um bilhão de dólares, embora os executivos do estúdio inicialmente pensassem que não resultaria em lucro. O escritor e diretor James Cameron sempre teve um fascínio por naufrágios e queria mergulhar no Titanic para vê-lo por conta própria. Então, com algum financiamento de Hollywood e um bom argumento de venda, ele fez exatamente isso e convenceu a 20th Century Fox a pagar pela cena em que mergulhadores descobrem o colar de Rose em meio aos destroços reais.

  • Neste dia na história

    Caindo
         na Real

    criado por

    • Mitchell Hurwitz

    Caindo na Real -

    Caindo na Real, de Mitchell Hurwitz, começou a ser transmitido neste dia em 2003. O programa foi exibido por três temporadas na Fox, seguido por um revival da série em 2013 na Netflix. A série nunca conseguiu obter grande audiência, mas recebeu aclamação da crítica e desenvolveu um culto de seguidores por seu elenco e escrita hilariantes. A comédia segue uma família rica e disfuncional, comandada pelo filho Michael Bluth, que foi forçado a assumir os negócios da família depois que seu pai foi para a prisão. Mais de duas dezenas de escritores são creditados com os episódios, que ganharam seis Primetime Emmy Awards e um Globo de Ouro. A revista Time o considerou um dos melhores programas de TV de todos os tempos.

  • Neste dia na história

    Era uma Vez
         em Tóquio

    roteiro por

    • Kogo Noda
    • Yasujiro Ozu

    Era uma Vez em Tóquio -

    Inspirados no filme americano de 1937 “A Cruz dos Anos”, Kogo Noda e Yasujiro Ozu escreveram o roteiro de “Era Uma Vez em Tóquio” durante 103 dias. Segue-se um casal de idosos que vai a Tóquio para visitar seus filhos mais velhos, apenas para ser ignorados por todos, exceto por sua nora viúva. A história de “A Cruz dos Anos” era semelhante, mas lidava mais com temas da era da depressão. Os críticos consideram o filme a obra-prima do diretor Ozu, e a revista Sight & Sound o considerou o melhor filme de todos os tempos durante sua última votação com diretores.

  • Neste dia na história

    Os Esquecidos

    roteiro por

    • Luis Alcoriza
    • Luis Buñuel

    Os Esquecidos -

    Considerado uma obra-prima do cinema latino-americano, “Os Esquecidos” estreou neste dia da história, recebendo duras críticas do público e da imprensa, que disseram que o filme era “excessivamente sombrio”. A história, escrita e dirigida pelo espanhol Luis Buñuel, retrata a pobreza infantil na Cidade do México. Os críticos não gostaram que um estrangeiro estivesse expondo o problema do México com a pobreza e a criminalidade. Em 2002, alguém descobriu um “final feliz” alternativo no depósito de filmes da Universidade Nacional Autônoma do México. O filme foi exibido novamente para um público limitado em 2005, e uma versão restaurada do filme foi exibida no Festival de Cannes de 2019.

  • Neste dia na história

    Os Produtores

    roteiro por

    • Mel Brooks

    Os Produtores -

    Neste dia da história, “Os Produtores” estreou para um público amplo, após uma estreia desastrosa na Pensilvânia um ano antes. A história segue dois produtores idiotas que tentam roubar dinheiro de mulheres mais velhas produzindo uma peça terrível sobre Hitler, mas a peça, por sua vez, torna-se um grande sucesso. O público inicialmente não achou graça em um filme de comédia sobre Hitler, mas Mel Brooks acabou ganhando o prêmio de Melhor Roteiro no Oscar e no Writers Guild of America - East. O filme foi traduzido para "Springtime for Hitler" na Suécia, onde o filme se tornou tão popular que quase todos os futuros filmes de Mel Brooks no país seriam intitulados como "Springtime for ..." ("Springtime for Sheriff" - Banzé no Oeste"; Springtime for Space”- S.O.S. - Tem um Louco Solto no Espaço“; Springtime for Frankenstein”- O Jovem Frankenstein).

  • Neste dia na história

     Touro
          Indomável

    roteiro por

    • Paul Schrader
    • Mardik Martin

    Touro Indomável -

    Primeiro filme da história a ser selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes dos EUA, “Touro Indomável” é considerado a obra-prima de Martin Scorsese, mas tudo começou com a história, patrocinada por Robert De Niro e adaptada para as telas por Mardik Martin e Paul Schrader. Os executivos do estúdio primeiramente rejeitaram o roteiro, dizendo que ele era proibido para menores e violento, e que não atrairia público. Logo depois, De Niro e Scorsese passaram duas semanas na ilha de Saint Martin para reconstruir a história, e o resto é história. De Niro e Scorsese permanecem sem créditos no roteiro.

  • Neste dia na história

    Rede de Intrigas

    roteiro por

    • Paddy Chayefsky

    Rede de Intrigas -

    O filme de Paddy Chayefsky “Rede de Intrigas” levou para casa o prêmiod e Melhor Roteiro no Oscar, e foi eleito um dos 10 maiores roteiros de todos os tempos pela WGA. A história satírica segue uma rede de notícias que luta contra classificações ruins. Sua frase mais famosa, "Estou furioso e não vou aguentar mais", foi repetida em vários filmes e programas de TV posteriores. O filme mantém uma classificação de 92% de "Fresh" no site Rotten Tomatoes.

  • Neste dia na história

    Corpo
        Fechado

    roteiro por

    • M. Night Shyamalan

    Corpo Fechado -

    “Corpo Fechado”, um filme desconstruído de super-herói escrito e dirigido por M. Night Shyamalan, é uma das negociações de roteiro de especificação mais lucrativas já realizadas. A Disney pagou a Shyamalan US$ 5 milhões pelo roteiro, o dobro do que pagou por seu sucesso "O Sexto Sentido". As vendas caíram durante o auge do sucesso de “O Sexto Sentido”, levando a Disney a acreditar que tinha outro grande filme em suas mãos. O filme arrecadou US$ 248 milhões, com um orçamento de produção de US$ 75 milhões.

  • Neste dia na história

    Ben-Hur

    roteiro por

    • Karl Tunberg
    • Lew Wallace

    Ben-Hur -

    “Ben Hur”, adaptado por Karl Tunberg do romance de 1880 de Lew Wallace, foi o filme de maior bilheteria de 1959 e continua a ser um dos três filmes empatados com mais conquistas do Oscar, levando 11 Oscars (ele foi indicado para 12 das 15 categorias naquele ano). Quatro outros escritores foram contratados para suavizar o diálogo “excessivamente moderno” em versões posteriores, incluindo o dramaturgo Maxwell Anderson, o dramaturgo S.N. Behrman, o escritor Gore Vidal e o poeta e dramaturgo Christopher Fry. Mais de 12 versões do roteiro foram escritas antes de ele ser finalizado em 230 páginas épicas.

  • Neste dia na história

    Um Estranho
         no Ninho

    roteiro por

    • Lawrence Hauben
    • Bo Goldman
    • Ken Kesey

    Um Estranho no Ninho -

    Lawrence Hauben e Bo Goldman escreveram o roteiro adaptado para "Um Estranho no Ninho", baseado no romance homônimo de Ken Kesey. O filme foi o primeiro em mais de 40 anos a ganhar os cinco prêmios conhecidos como “The Big 5” no Oscar, incluindo Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Ator, Melhor Atriz e Melhor Roteiro. O autor Kesey nunca viu o filme porque estava chateado com a versão adaptada do roteiro da história. O filme é considerado um dos melhores já feitos em todos os tempos.

  • Neste dia na história

    Toy Story

    roteiro por

    • Joss Whedon
    • Andrew Stanton
    • Joel Cohen & Alec Sokolow

    Toy Story -

    “Toy Story”, escrito por Joss Whedon, Andrew Stanton, Joel Cogen e Alec Sokolow, baseado em uma história de Stanton, John Lasseter, Pete Docter e Joe Ranft, foi o primeiro filme inteiramente animado por computador e o filme de estreia da Pixar. A Disney contratou a Pixar para fazer o filme, com base no sucesso de seu curta-metragem animado de 1988, “Tin Toy”. O conceito original do filme apresentava Tinny, associado a um boneco de ventríloquo e vilão chamado Woody. Os membros da equipe de história da Pixar tinham muito pouca experiência com a escrita de um longa-metragem e dependiam muito do seminário de três dias do roteirista Robert McKee sobre os princípios do storytelling. O personagem de Woody foi atualizado em rascunhos posteriores até se tornar o adorável cowboy que conhecemos hoje.

  • Neste dia na história

    Rocky

    roteiro por

    • Sylvester Stallone

    Rocky -

    “Rocky”, escrito e estrelado por Sylvester Stallone, foi o filme de maior bilheteria de 1976, apesar de seu modesto orçamento de produção de US$ 1 milhão. Ele ganhou o Oscar de Melhor Filme naquele ano e resultou em sete sequências, seis das quais escritas por Stallone. Stallone escreveu o primeiro roteiro em apenas três dias, e a venda para a United Artists dependia de Stallone também garantir o papel principal. Seus familiares também interpretaram personagens secundários no filme.

  • Neste dia na história

    Frankenstein

    roteiro por

    • Garrett Ford
    • Francis Edward Faragoh
    • Robert Florey, John Russell

    Frankenstein -

    Uma das histórias de terror mais famosas de todos os tempos, “Frankenstein” foi adaptado por Garret Ford e Francis Edward Faragoh da peça de Peggy Webling, que foi baseada no romance de Mary Shelley. Robert Florey e John Russell também ajudaram a escrever o roteiro, embora permaneçam sem créditos. O filme inspirou inúmeras sequências e foi selecionado pela Biblioteca do Congresso para preservação no Registro de Filmes dos Estados Unidos.

  • Neste dia na história

    Ladrões de
           Bicicleta

    roteiro por

    • Vittoria De Seca, Oreste Biancoli
    • Suso Cecchi D’Amico, Adolfo Franci
    • Gherardo Gherardi, Gerardo Guerrieri

    Ladrões de Bicicleta -

    O filme italiano “Ladrões de Bicicleta” foi adaptado por Vittoria De Seca, Oreste Biancoli, Suso Cecchi D’Amico, Adolfo Franci, Gherardo Gherardi e Gerardo Guerrieri de um romance escrito por Luigi Bartolini. Ele é centrado em um jovem pai que procura por sua bicicleta roubada em Roma, da qual ele dependia para trabalhar. Os escritores queriam retratar a pobreza e o desemprego na Itália pós-Segunda Guerra Mundial. O filme ganhou um Oscar Honorário de Melhor Filme Estrangeiro e entrou na lista da dos Melhores Filmes de Todos os Tempos da revista Sight & Sound.

  • Neste dia na história

    Casablanca

    roteiro por

    • Julius J. Epstein
    • Philip G Epstein
    • Howard Koch

    Casablanca -

    O roteiro de “Casablanca”, escrito por Howard Koch e os irmãos gêmeos Julius e Philip Epstein, não tinha um final quando as filmagens começaram. Os três finalmente encontraram uma maneira de encerrar a história, que foi baseada na peça nunca produzida "Everybody Comes to Rick’s", de Murray Burnett e Joan Alison. Os gêmeos trabalharam juntos, mas nunca ao lado de Howard Koch. O filme ganhou o Oscar de Melhor Filme daquele ano, bem como Melhor Roteiro Adaptado. A famosa frase do ator Humphrey Bogart, "Here's looking at you kid", não estava no roteiro, mas era algo que ele costumava dizer à atriz Ingrid Bergman enquanto a ensinava a jogar pôquer no set.

  • Neste dia na história

    Terrence Malick

    • Feliz 76º aniversário!

    Terrence Malick -

    O escritor, produtor e diretor Terrence Malick completa 76 anos hoje. Ele é talvez mais conhecido por seu filme "Cinzas no Paraíso", estrelado por Richard Gere. Malick tem um estilo distinto, que geralmente inclui conotações filosóficas, narrações de personagens e a batalha entre a razão e o instinto. Ele foi indicado a três Oscars, incluindo Melhor Diretor (duas vezes) e Melhor Roteiro Adaptado.

As imagens deste artigo foram modificadas, e aparecem originalmente no Wikimedia Commons.

Você também pode se interessar por…

4 problemas comuns de diálogo em um roteiro

Os roteiros devem ser leituras concisas, precisas e feitas quase sem esforço. Mas existem problemas comuns de diálogo que confundem a pureza do roteiro, deixando o leitor se arrastando por páginas e páginas de enrolação. Felizmente, esses problemas são fáceis de detectar durante uma reescrita. Leia atentamente quatro problemas de diálogo comuns que você provavelmente encontrará (e arrumará) agora. 1) Diálogo excessivo Recentemente, encerramos o Concurso de Roteiro de Uma Página “Get Writing” da SoCreate, e os resultados são fascinantes. Onde alguns escritores reclamaram ...

Como escrever um idioma estrangeiro em um roteiro

Hollywood, Bollywood, Nollywood ... no século 21, os filmes são feitos em todos os lugares. E, enquanto a indústria cinematográfica se expande, também aumenta nosso desejo de ouvir vozes mais diversas, incluindo línguas que talvez não entendamos. Porém, com a formatação rigorosa do roteiro, como utilizar um idioma estrangeiro para melhorar a autenticidade da sua história e, ao mesmo tempo, torná-lo legível e não confuso? Não tenha medo: existem algumas maneiras simples de adicionar diálogos em idioma estrangeiro ao seu roteiro, sem necessidade de traduções ...

Atos, cenas e sequências - Qual deve ser a duração de cada um deles?

Se eu tivesse que indicar meu adágio favorito, seria aquele que diz que as regras servem para ser quebradas (a maioria delas; limites de velocidade são exceção!), mas você deve conhecer as regras antes de poder quebrá-las. Portanto, lembre-se disso enquanto lê o que eu chamo de "diretrizes" de timing para atos, cenas e sequências em um roteiro. Existe um bom motivo para essas diretrizes, no entanto (assim como para os limites de velocidade 😊); portanto, não exceda muito os limites, ou você poderá pagar por isso mais tarde. Vamos começar do início. Um roteiro de 90-110 páginas é ...