Blog sur l'écriture de scénarios
Publié le par Alli Unger

Que signifie l'amour d'Hollywood pour les remakes du point de vue des scénaristes?

Tomb Raider, X-Files, La belle et la bête, Star Wars, Jurassic World. La liste continue...

Le signe d'Hollywood

On a parfois l'impression que chaque fois que vous allumez la télé ou ouvrez votre navigateur Web, vous êtes accueilli par une nouvelle bande annonce pour un autre remake de film ou une émission de télévision rélookée. Il est difficile de nier que Hollywood a un faible pour ces remakes. Mais les rumeurs sont-elles vraies? Assistons-nous à la mort du scénario original comme beaucoup de cinéphiles ne cessent de le dire? Regardons de plus près!

Selon le blog des données The Droid You're Looking For, 122 remakes ont été diffusés en salles entre 2003 et 2012. Le score critique moyen de tous ces films sur Rotten Tomatoes? Un médiocre 46%, alors que les films originaux avaient une note médiane de 78%. Le score est relativement bas, mais qu'en est-il du Box-Office? Il est impressionnant. Le total du Box Office de tous ces remakes était de 12 milliards de dollars.

Avant de plonger dans ce que cela signifie pour les scénaristes, nous allons réfléchir aux raisons pour lesquelles un studio pourrait choisir un remake ou redémarrer une histoire originale.

Pourquoi un studio peut-il choisir de faire un remake ou une refonte?

  • Aversion au risque

    The Economic Times définit une personne cherchant l'aversion au risque comme quelqu'un "qui préfère les rendements inférieurs avec des risques connus que des rendements plus élevés avec des risques inconnus... Elle évite les investissements à haut risque et préfère les investissements qui fournissent un rendement sûr."

    L'aversion au risque est peut-être le plus grand facteur dans ce qui a été appelé l'Age du Remake à Hollywood. Il est beaucoup plus facile pour un studio de signer pour un remake ou une refont parce qu'ils savent que le film ou la série a déjà eu du succès par le passé. Ils savent qu'ils investissent leur argent dans quelque chose ayant un public déjà conquis qui sera probablement rentable, ou qui permettra au moins de gagner suffisamment pour couvrir les coûts de production. La triste réalité est que la nouveauté peut faire peur à Hollywood.

"Le financement d'un projet cinématographique est presque comme les paris; les dirigeants de 20th Century Fox, Paramount Pictures, Universal, et Sony n'ont pas une machine à imprimer de l'argent dans leurs sous-sols. Ils préfèrent donc jouer en toute sécurité et faire confiance à des concepts éprouvés, au lieu de faire confiance à leur instinct et financer un script original basé sur une histoire originale."

Alex Diaz-Granados, via Quora thread (" Pourquoi y a-t-il tant de remakes et de refontes à Hollywood récemment?")
  • Commencez par le marketing

    Dans un monde inondé d'informations et de publicités sans fin, il y a certains avantages pour un studio à faire le marketing d'un remake ou d'une refonte car ils déjà une longueur d'avance! Il y a déjà un public existant qui est familier avec l'histoire sous-jacente du film ou du programme que vous essayez de leur vendre. Les téléspectateurs sont plus susceptibles de s'intéresse à quelque chose qu'ils ont déjà apprécié ou pour lequel ils éprouvent un certain intérêt.

    Les marketeurs ont également la possibilité de préparer leurs efforts en amont lorsque l'histoire de base est déjà comprise. Dans de nombreux cas, ils n'ont pas besoin de présenter les personnages ou à mettre en place la scène. Ils puissent faire une promotion plus ciblée ou différente pour les aider à se démarquer.

    Prenons, par exemple, le remake de la série télévisée célèbre au Etats-Unis, "Roseanne." L'épisode pilote du remake a regroupé plus de 18 millions spectateurs le mardi 27 mars 2018. 

    Si nous avions vu cette bande-annonce sans connaître le contexte, elle n'aurait probablement pas été aussi efficace. Cependant, puisque les marketeurs savent que la plupart de leur public cible a vu le programme original et savent de quoi il s'agit, ils peuvent adopter une approche différente. Ils ne nous disent rien de ce qui se passera durant les épisodes ou qui est Roseanne, mais se concentrent plutôt sur le facteur de la nostalgie, mettant en vedette la réunion originale et un clip audio avec le rire inoubliable de Roseanne.

  • Technologie nouvelle et mise à jour

    Une troisième raison pour laquelle un studio peut choisir de recréer ou de faire un remake de l'original est tout simplement l'accès à une technologie de pointe. L'évolution des effets spéciaux au cours du siècle dernier a été remarquable! Les nouvelles technologies et les capacités d'édition permettent aux Studios de reproduire quelques-unes des histoires les plus connues et les plus appréciées avec des effets visuels mis à jour, des images plus lumineuses et plus claires, et un son amélioré qui pourra aider à faire revivre l'histoire originale.

    Aimez-les ou détestez-les, un excellent exemple de cette progression peut être vu dans le remake de King Kong. Il vous suffit de vérifier les changements dans cette vidéo d'évolution par Then & Now:

Qu'est-ce que cela signifie pour les scénaristes?

Qu'est-ce que l'amour de Hollywood pour les remakes et les refontes signifie pour nous scénaristes? On remballe nos ordinateurs et on s'en va?

ABSOLUMENT PAS!

Une plongée plus profonde dans l'histoire du cinéma et de la télévision nous rappelle que un grand nombre des films les plus réussis et des émissions de télévision à succès sont également des versions mieux faites que les histoires plus anciennes. Cet engouement pour les refontes et les remakes n'est pas nouveau, et nous devons continuer à patauger dans ces eaux délicates de l'industrie jusqu'à ce réussir enfin à convaincre.

La journaliste, Shane Snow, l'explique mieux dans son article de LinkedIn, "Pourquoi Hollywood fait plus de suites chaque année".

"L'industrie du cinéma a envie de paris sûrs, mais les gens ont simplement envie d'histoires intéressantes, ce qui incite l'industrie à investir dans des scénarios originaux dans l'espoir de créer la prochaine surprise."

Shane Snow

Tandis que, oui, une grande partie de Hollywood est à la recherche des vaches à lait, gages de sécurité, il y a une occasion croissante pour les scénaristes de scénarios originaux avec la croissance de nouveaux venus dans la production, y compris les géants du streaming en ligne Netflix, Amazon, et Hulu .

L'année dernière, "Manchester by the Sea" d'Amazon a remporté l'Oscar du meilleur scénario original et du meilleur acteur (Casey Affleck). Ce fut aussi le premier film publié par un service de streaming à être nominé pour le prix convoité de la meilleure image. 

Continuez d'écrire. Oui, CONTINUEZ D'ÉCRIRE! Ne laisse pas Hollywood mettre fin à vos rêves. Vous ne savez jamais quelles seront les nouvelles opportunités qui se présenteront au coin de la rue.

Vive le scénario original!

Vous pourriez également être intéressé par...

Démystifier le mythe : Les 10 premières pages de votre scénario sont-elles tout ce qui compte vraiment ?

Démystifier le mythe : Les 10 premières pages de votre scénario sont-elles tout ce qui compte vraiment ?

Beaucoup d'auteurs posent souvent la question du «mythe» des 10 premières pages d'un scénario. Ils nous demandent : "Est-ce vrai ? Les 10 premières pages de mon scénario sont-elles vraiment TOUT ce qui compte ?" Bien que nous le regrettions, ce «mythe» est en réalité plutôt vrai. Bien que les 10 premières pages ne soient pas tout ce qui compte, elles comportent une grande partie des chances, si ce n'est la totalité, que l'ensemble de votre scénario soit lu et potentiellement acheté. Selon les statistiques partagées dans un article par Script Magazine, nous pouvons estimer en toute franchise que plus de ...

10 conseils pour écrire les 10 premières pages

10 conseils pour écrire les 10 premières pages de votre scénario

Dans notre dernier article de blog, nous avons abordé le "mythe" ou plutôt la RÉALITÉ des 10 premières pages de votre scénario. Non, ce n'est pas TOUT ce qui compte, mais ce sont certainement les pages les plus importantes pour que votre script soit lu. Pour plus d'informations sur ce sujet, consultez notre blog précédent: "Démystifier le mythe : Les 10 premières pages de mon scénario sont-elles vraiment TOUT ce qui compte ?" Maintenant que nous savons à quel point elles sont importantes, jetons un coup d'œil aux différentes façons de faire briller les premières pages de votre script aux yeux...
Billet d'un dollar sur un comptoir blanc

Une étude anonyme faite par Google tente d'apporter plus de clarté et de parité à l'industrie de l'écriture pour la télé

Avez vous vu les nouvelles enquêtes anonymes créées par Google sur les réseaux sociaux? Si vous n'avez pas encore eu la chance de voir cela, voici un lien vers le document complet ici. Le sondage anonyme des scénaristes de Hollywood as commencé à circuler en début de semaine dernière. Depuis sa publication sur Internet, le mardi 23 janvier, il a reçu des CENTAINES de réponses. On retrouve parmi les participants de nouveaux écrivains expérimentés, des producteurs et les directeurs d'une multitudes de studios, de réseaux. De même que les directeurs télés, le personnel de rédaction, de...

Commentaires