Drehbuch-Blog
Gepostet am von Victoria Lucia

Wie und wann man einem Drehbuch eine Dialogregie hinzufügt

Der Dialog ist einer der wichtigsten Bestandteile eines jeden Drehbuchs. Der Dialog treibt die Handlung voran, stärkt die Persönlichkeit und haucht Ihren Charakteren Leben ein.

Dialog besteht jedoch aus mehr als nur geschriebenen Worten. Wie drücken Sie aus, wie die Worte gesagt werden sollen? Wie informiert man einen Schauspieler darüber, wie seine Figur eine bestimmte Zeile spricht?

Lesen Sie weiter, um herauszufinden, wie und wann Sie einem Drehbuch Dialoganweisungen hinzufügen können.

Dialogregie in einem Drehbuch hinzufügen

Was ist Dialogrichtung?

Dialogregie, auch Bühnenregie, Schauspielerregie oder persönliche Regie genannt, ist der Teil des Drehbuchs, der einem Autor sagt, wie eine Zeile vorgetragen werden soll.

Die Dialogansprache kann Details wie Lautstärke, Tonfall, die spezifische Aktion, die die Zeile begleiten soll, oder andere Details umfassen, die dem Schauspieler helfen können, seine Figur zum Leben zu erwecken.

Experten weisen darauf hin, dass die Dialogführung innerhalb eines Drehbuchs sparsam eingesetzt werden sollte. Warum das so ist, erfahren Sie weiter unten in den „Dos and Don’ts“.

So verwenden Sie die Dialogführung in der Drehbuchsoftware SoCreate

Mit der Software von SoCreate können Sie Ihrem Drehbuch schnell, einfach und schmerzlos Dialoganweisungen hinzufügen. Es macht außerdem mehr Spaß als das Schreiben in einer älteren Drehbuchsoftware, da SoCreate die Emotionen in den Gesichtern Ihrer Charaktere zeigt!

Klicken Sie auf den Dialogstream, den Sie bearbeiten möchten. Ich habe die Auswahl, die ich auswähle, eingekreist.

Ein Screenshot, der den Dialog in der SoCreate Screenwriting-Software zeigt

Klicken Sie darunter auf das Symbol einer Person und auf einen Pfeil, der unten erneut eingekreist ist.

Ein Screenshot, der zeigt, wo in der SoCreate Screenwriting-Software die Dialogrichtung ausgewählt werden kann

Sobald Sie darauf klicken, wird über dem ausgewählten Dialog ein Feld angezeigt, in dem Sie eingeben können, wie der Charakter die Zeile vortragen soll.

Eine Bildschirmaufnahme, die die Dialogführung in der SoCreate Screenwriting-Software zeigt

Wenn eine anwendbare Version der von Ihnen angegebenen Anweisung in der Software vorhanden ist, wird das Symbol Ihres Charakters entsprechend geändert, um die Emotes anzupassen! Ziemlich cool, oder?

Wenn Sie fertig sind, klicken Sie einfach außerhalb des Dialogstream-Elements, um die Änderung zu speichern!

Wie die Regie eines Dialogs in einem traditionellen Drehbuch aussieht

In einem traditionellen Drehbuch sollte die Dialogregie in einer Zeile über dem Dialog platziert werden. Normalerweise steht es in Klammern vor dem Dialog. Es könnte zum Beispiel so aussehen:

Beispiel einer Dialogrichtung

KELLY

(schreien)
Wie kannst du es wagen!

Die Dialogrichtung kann auch verwendet werden, um zu signalisieren, dass eine Figur weiter spricht. In diesem Fall könnte es so aussehen:

Beispiel einer Dialogrichtung

JIM

In dieser alten Mine ist Gold.

Jim nimmt einen großen Schluck von seinem Getränk.

JIM

(auch weiterhin)
Sie sehen also, ich werde die Stadt so schnell nicht verlassen.

Dos and Don'ts für die Dialogführung

Wenn es um die Verwendung von Dialogregie in Ihrem Drehbuch geht, sollten Sie einige Dinge beachten! Hier sind einige Dos und Don’ts zur Dialogführung, die Sie beachten sollten:

Verwenden Sie Dialoganweisungen, um wichtige Informationen auszudrücken:

Wenn eine bestimmte Aktion oder Geste für die Szene wichtig ist, sollten Sie eine Dialoganweisung verwenden, um den Schauspieler darauf aufmerksam zu machen.

Übertreiben Sie es nicht:

Zu viele Dialoganweisungen können beim Lesen Ihres Drehbuchs zu Ablenkung oder Verwirrung führen. Achten Sie darauf, Dialoganweisungen nur dann zu verwenden, wenn es angebracht ist.

Seien Sie konkret:

Die Dialogansprache sollte kurz und präzise sein. Seien Sie so kurz und konkret wie möglich. Wenn Sie das, was Sie sagen möchten, nicht in ein oder zwei Worten ausdrücken können, sollten Sie die Anweisung stattdessen als Aktionslinie aufschreiben.

Machen Sie kein Mikromanagement:

Es ist wichtig, beim Schreiben spezifisch zu sein, aber es ist auch wichtig, kein Mikromanagement zu betreiben. Haben Sie jemals eine Rückmeldung erhalten, dass Sie von der Seite aus keine Weiterleitungen vornehmen sollten? Wenn Sie zu oft zu viele Dialoganweisungen verwenden, kann es sich anfühlen, als ob Sie versuchen würden, den Schauspielern Anweisungen zu geben. Lassen Sie den Schauspielern Raum für ihre eigenen Entscheidungen und Interpretationen.

Bedenken Sie den Leser:

Bedenken Sie, dass Ihr Drehbuch nicht nur von potenziellen Schauspielern gelesen wird. Es muss für jeden, der an dem Projekt arbeitet, lesbar sein. Ein Drehbuch mit zu vielen Dialoganweisungen zu verzetteln, kann zu einer frustrierenden oder ablenkenden Lektüre führen. Denken Sie an alle Leser und bewahren Sie Dialoganweisungen für den Fall auf, dass sie unbedingt erforderlich sind.

Mit einem Klick

Exportieren Sie ein perfekt formatiertes traditionelles Skript.

Testen Sie SoCreate kostenlos!

Schreiben Sie so...
...Hierhin exportieren!

Abschluss

Die Dialogregie kann ein wichtiger Bestandteil jedes Drehbuchs sein. Hoffentlich konnte Ihnen dieser Blog eine bessere Vorstellung davon vermitteln, wie und wann Sie Dialoganweisungen verwenden sollten. Sie können Schauspieler über ihre Charaktere informieren und ihnen zeigen, wie sie diese zum Leben erwecken können. Denken Sie daran, dass Dialoganweisungen auf ein Minimum beschränkt werden sollten, damit die Schauspieler ihre eigenen Meinungen und Ideen für eine Figur entwickeln können. Versuchen Sie, Ihre Anweisungen genau zu formulieren, aber übertreiben Sie es nicht. Viel Glück und viel Spaß beim Schreiben!

Du könntest dich auch interessieren für…