剧本创作博客
发表于 撰稿人 考特尼·梅兹纳里奇(Courtney Meznarich)

我们最喜爱的假日电影台词及其编剧

它们会让你放声大笑、强忍泪水、啧啧称赞。还有什么比这更好呢?看假日经典总是让人有归家的温馨之感。那些流传甚广的经典台词背后彰显着编剧们非凡的才能,他们擅长挖掘所有模糊的情感,营造出像圣诞老人一样能让观众捧腹大笑的场景,他们才华横溢,却默默无闻。因此,在这个假日版的博客中,我们将列举出假日电影中最精彩的台词,以及这些台词的作者,他们给我们的生活带来了无限精彩。

编剧,请排队! 我们正在接近向数量有限的Beta测试人员发布SoCreate Screenwriting软件。

《小鬼当家》(Home Alone)

只引用一句可不够!《小鬼当家》同时触及到了每个孩子的梦想(没有规则!)和噩梦(坏蛋!)。这部电影的编剧是已逝世的约翰·休斯(John Hughes)(其作品还有《飞机、火车和汽车》、《疯狂圣诞假期》、《春天不是读书天》、《巴克叔叔》),后面还衍生了几部续集,同时也开启了麦考利·卡尔金(Macaulay Culkin)的演员之路。

“这是圣诞节,是充满希望的时候,到跑道上去拦飞机也无所谓,不管花多大代价,如果要把灵魂卖给魔鬼,为了能回家看我的儿子,我也卖。”

凯特·麦卡利斯特(Kate McCallister)

“这件事非常重要。请告诉圣诞老人,今年不要送礼物了,把我的全家送回来吧。不要玩具,什么都不要,就要彼得、凯蒂、巴兹、梅根、琳妮、杰夫,还有我的婶婶和表兄弟姐妹们。如果有时间的话,还有我的叔叔弗兰克,好吗?”

凯文·麦卡利斯特(Kevin McCallister)

《真爱至上》(Love Actually)

《真爱至上》是一部浪漫喜剧,它提醒我们每个人都是互相牵连的,就像全明星阵容中的人物角色一样。编剧理查德·柯蒂斯(Richard Curtis)对浪漫喜剧题材十分精通:他曾在《BJ单身日记》(BJ单身日记)、《诺丁山》、《四个婚礼和一个葬礼》(Four wedding and a Funeral)等影片中担任编剧,并因此获得奥斯卡最佳剧本奖提名。

电影一开场就呈现了首相(休•格兰特(Hugh Grant)饰演)对爱和机场的思索,我们最喜欢的柯蒂斯台词霎时就鲜活起来。

“每当我为世局倍感忧心时,就会想到希思罗机场的入境大厅,世人认为世界充满仇恨与贪婪,但我却不苟同。在我看来爱似乎无处不在,时常并不特别高贵、不值得一提,但是爱永远存在。父子、母女、夫妻,男朋友、女朋友、老朋友。当飞机撞上世贸大楼时,乘客所打出的电话都不是仇恨或报复,而是爱的讯息。如果你仔细找找,你会发现爱其实无处不在。”

首相

《圣诞故事》(A Christmas Story)

让圣诞老人和你的父母相信气枪是件完美的圣诞礼物绝非易事,我们最喜欢的假日电影角色之一——拉尔夫(Ralphie)在《圣诞故事》中的心路历程就印证了这一说法。该剧本改编自琼·谢泼德(Jean Shepard, 1921-1999)的小说《我们只相信上帝,其余人等请付现金》(In God We Trust, All Others Pay Cash),谢泼德也担任该片的旁白。影片中拉尔夫的角色采用半自传体形式演绎。谢泼德曾帮助他的妻子雷·布朗(Leigh Brown, 1939-1998)以及编剧鲍伯·克拉克(Bob Clark, 1939-2007)撰写过剧本。

“不,不!我想要一款官方Red Ryder Carbine-Action二百射程模型气步枪。”

拉尔夫

“孩子,你会把眼睛射瞎的。”

圣诞老人

《疯狂圣诞假期》( National Lampoon’s Christmas Vacation)

这是约翰·休斯的另一部喜剧,故事同样发生在一个圣诞节。切维·切斯(Chevy Chase)出演该剧主角,这部80年代圣诞必看剧笑料百出。但你知道吗?休斯最初撰写这个故事时,它并非一个剧本。相反,它是一篇发表在《国家讽刺周刊》(National Lampoon Magazine)杂志上,名为“圣诞59”的短篇故事。你可以阅读原文。几年后,休斯将它改编成了当今著名的剧本《疯狂圣诞假期》

“克拉克(Clark),看到我们,惊讶吗?”

艾迪(Eddie)

“艾迪?惊讶?简直比我明早醒来,脑袋被缝在了地毯上还要惊讶。”

克拉克

《生活多美好》(It’s a Wonderful Life)

编剧们经常会听到这样的说法:剧本可能会被拒绝100次,但只要一次得到肯定,它就会大获成功。这就是历来最著名的假日电影之一——《生活多美好》得以问世的原因。据电影史学家玛丽·欧文(Mary Owen)透露,作家菲利普·范·多伦(Philip Van Doren)的短篇小说《最伟大的礼物》(The Greatest Gift)问世后,售卖屡屡受挫,于是,心灰意冷的作家将自己的小说印刷了200本,把它们作为21页的圣诞卡片寄给了朋友和家人。其中有一位制片人也收到了一份,并以1万美元买下了电影版权。弗朗西斯·古德里奇(Frances Goodrich)、艾伯特·哈克特(Albert Hackett)、弗兰克·卡普拉( Frank Capra)、乔·斯维尔林(Jo Swerling)和迈克尔·威尔逊(Michael Wilson)都在最后成型的剧本中获得了作家荣誉

“记住乔治,只要还有朋友在,你的人生就算不上失败。”

克拉伦斯(Clarence)

《圣诞精灵》(Elf)

十二月份一打开电视,你一定会发现圣诞精灵在玩闹。这部假日经典之作涵盖许多滑稽场景,其中一些是临时插入的,但大部分都是由编剧戴维·伯伦汉姆(David Berenbaum)(作品包括《鬼屋》(The ghost Mansion)、《蜘蛛侠编年史》(Spiderwick Chronicles))撰写的。伯伦汉姆在2018年电影的15周年纪念日里接受《综艺》(Variety)采访时表示,自己创作剧本的灵感来自于从东海岸搬到洛杉矶之后。他在采访中说:“错过了下雪,写一部圣诞电影会让人心生慰藉,外面翻腾起一股热浪。格格不入的人想要融进新世界,试图找到属于自己的位置,我喜欢这个想法。”

“爸爸,我都计划好了。我们先做两个小时的雪天使,再去滑冰,然后迅速吃掉一整卷Tollhouse曲奇饼,最后,我们依偎在一起。”

巴迪(Buddy)

几十年来,伟大的圣诞电影总能在我们的心灵深处和家庭生活中占据一席之地。感谢过去和现在的编剧们,他们让我们在每年的节假日里都欢欣鼓舞!

您能成为下一个假期经典的编剧吗? 当然! 特别是如果您拥有正确的工具。

SoCreate祝您假日愉快!

你还可能感兴趣……

Screenwriter Doug Richardson - What Being a Professional Screenwriter Really Teaches You

编剧德·理查森——做一名职业编剧能够真正教会你的事情

编剧是一群坚韧的人。我们已经学会了将批评反馈作为完善我们故事和制作的一种方式,而这些批评只是作为一名编剧应该承受的。但编剧德·理查森(Doug Richardson)说,专业编剧比这更甚,他们会走出逆境。他在SoCreate主办的中央海岸作家大会上说,“看电影的人最终会喜欢这部电影吗?他们会不喜欢吗?他们会不会跟别人说,‘嘿,我看了一部很棒的电影!我要给它五颗星。我要给它四颗星。’这就是逆境。你正在努力做到这一点。“在德的职……
Award-Worthy Advice from Award-Winning Screenwriter, Peter Dunne

来自获奖编剧彼得·邓恩的宝贵建议

你的作品能代表你吗?如果不能,那么是时候让它来证明你自己了。我们很容易被格式、故事结构、角色发展和对白调整所束缚,很快就会忘记故事是什么。你的故事的核心是什么?根据获奖制片人兼编剧彼得·邓恩(Peter Dunne)所说,答案是你。他在SoCreate主办的中央海岸作家会议(Central Coast Writers’ Conference)上说:“作为编剧,我们必须意识到,写作是为了去探索我们是谁;我们不是要告诉别人我们本来的样子,而是要通过作品去告知人们我们对事物的真实感受……
Screenwriter Tom Schulman - Does Winning An Oscar Make You A Better Writer?

编剧汤姆·舒尔曼(Tom Schulman)——获得奥斯卡奖会使你成为一个更好的作家吗?

奥斯卡金像奖(Academy Award)获得者汤姆·舒尔曼在今年的中央海岸作家大会(Central Coast Writers Conference)上就获得奥斯卡奖是否会让你成为一个更好的编剧分享了自己的观点。文字本:“当你获得了奥斯卡奖之后,人们会说‘我不想给奥斯卡获奖编剧提意见。如果他写了这个,那这个一定很棒。’但是这是错的。得奖了的你并没有比之前更好。如果你之后没有变得更好的话,你很可能变得不如以前,因为你开始自负了,你很有可能搞砸。” 汤姆·舒尔曼 《死亡诗社》(Dead Poets Society)(原创)《天才也疯狂》(What About Bob?)(编剧)《亲爱的,我把孩子变小了》(Honey,I Shrunk the Kids)(编剧)...