Blog sur l'écriture de scénarios
Publié le par Victoria Lucia

Remonter le temps : Comment rédiger un retour en arrière dans un scénario traditionnel

Quand j'entends le terme "flashback", je pense immédiatement à "Wayne's World", où Wayne et Garth agitent leurs doigts et font "diddle-iddle-um, diddle-iddle-iddle-um" et nous nous perdons dans le passé. Si seulement tous les flashbacks pouvaient être aussi faciles et amusants ! Si vous vous demandez comment écrire des flashbacks dans un scénario traditionnel, à la fois en termes de format, et comment les présenter, voici quelques conseils que j'ai trouvés qui pourraient vous aider !

Gardez votre place en ligne, scénariste! Nous nous rapprochons du lancement du logiciel de scénarisation SoCreate auprès d'un nombre limité de testeurs bêta. , sans quitter cette page.

Rédiger un retour en arrière dans un scénario traditionnel

Assurez-vous que votre flashback ait un intérêt

Les flashbacks ne devront être utilisés que lorsqu'il n'y a pas d'autre moyen de nous faire avancer dans le scénario sans nous révéler ou nous dire quelque chose d'important sur un personnage. Il doit révéler et clarifier les motivations qui sous-tendent les actions ou les choix d'un personnage. Avant d'utiliser un flashback, demandez-vous si c'est la meilleure façon de transmettre cette information. Vous ne voulez pas de flashbacks inutiles qui n'apportent pas grand-chose à la table, et vous ne voulez pas surutiliser cet outil.

Prêtez attention aux transitions

La transition vers un flashback, ainsi que la transition vers le temps présent, sont tout aussi importantes que le flashback lui-même. Vous devez entrer et sortir d'un flash-back d'une manière qui se soit légère et qui ne trouble pas le public.

Une façon courante de faire la transition vers un flashback est d'invoquer la mémoire du personnage. Vous pouvez y parvenir en faisant voir à votre personnage quelque chose qui résonne avec lui, en lui faisant regarder une photo ou en lui faisant entendre une chanson qui lui rappelle une autre époque. Une famille rit au souper, puis fait un flashback sur le souper familial du personnage, ce qui révèle une information importante dans l'histoire.

Les façons de revenir d'un flash-back peuvent être une voix qui appelle votre personnage dans le passé et dans le présent ou le personnage qui recrée ses actions du passé dans le présent (ex. quand un enfant Jimmy lâche une tasse, dans le présent, Jimmy lâche ce qu'il tient).

Formatage

Vous pouvez formater un flashback en écrivant "DÉBUT DU FLASHBACK :" sur une ligne de contour, puis une fois le flashback terminé, ajouter une autre ligne de contour qui dit "FIN DU FLASHBACK".

Script Snippet

COMMENCEZ LE FLASHBACK : EXT. CARNAVAL - JOUR

Jessica, 10 ans, est assise au sommet de la Grande Roue. Elle regarde dans la foule pour trouver sa mère.

Jessica

Maman ! Maman !

Elle regarde et regarde, avant de finalement…

VOIX DE FEMME (O.S.)

Jessica.

Jessica se retourne sur son siège, à la recherche de la voix.

VOIX DE FEMME (O.S.)

Jessica.

FIN DU FLASHBACK.
INT. BUREAU D'ASSURANCE - JOUR

Jessica commence à voir sa secrétaire la regarder avec impatience.

Vous pouvez aussi mettre le FLASHBACK directement dans le titre de votre scène. Vous voulez montrer que le flashback est terminé de la même manière pour que vous mettiez RETOUR AU PRÉSENT dans l'en-tête de la scène suivante.

Script Snippet

EXT. CARNAVAL - JOUR (FLASH-BACK)

et

Script Snippet

INT. BUREAU D'ASSURANCE - JOUR (RETOUR AU PRÉSENT)

Une autre façon que j'ai pu voir, c'est d'introduire le flashback comme ligne de transition.

Script Snippet

INT. BUREAU D'ASSURANCE - JOUR (RETOUR AU PRÉSENT)

Le regard de Jessica se perd à travers la fenêtre. Elle remarque une grande roue au loin.

FLASHBACK VERS :

EXT. JOURNÉE DU CARNAVAL

Au centre de la foire se trouve une grande roue immobile.

Jessica, 10 ans, est assise au sommet et cherche désespérément sa mère dans la foule.

Jessica

Maman ! Maman !

Elle regarde et regarde, avant de finalement

VOIX DE FEMME (O.S.)

Jessica.

Jessica se retourne sur son siège, à la recherche de la voix.

VOIX DE FEMME (O.S.)

Jessica.

FIN DU FLASHBACK.

INT. BUREAU D'ASSURANCES

Jessica commence à détourner son regard de la fenêtre pour voir sa secrétaire la regarder avec impatience.

J'ai aussi vu cela avec une ligne de contour pour sortir du flashback, vous épargnant d'écrire cette scène en tête de scène à nouveau.

Script Snippet

INT. BUREAU D'ASSURANCE - JOUR

Le regard de Jessica se perd à travers la fenêtre. Elle remarque une grande roue au loin.

FLASHBACK VERS :

EXT. CARNAVAL - JOUR

Au centre de la foire se trouve une grande roue immobile.

Jessica, 10 ans, est assise au sommet et cherche désespérément sa mère dans la foule.

Jessica

Maman ! Maman !

Elle regarde et regarde, avant de finir.

VOIX DE FEMME (O.S.)

Jessica.

Jessica se retourne sur son siège à la recherche de la voix.

VOIX DE FEMME (O.S.)

Jessica.

RETOUR AU PRÉSENT

Jessica commence à se détourner de la fenêtre pour voir sa secrétaire la regarder avec impatience.

Comme vous pouvez le constater, il y a plusieurs façons de formater un flashback ; quelle que soit la façon dont vous choisissez de le faire, assurez-vous de le formater de la même manière tout au long de votre scénario !

Les questions les plus importantes que je me pose lorsque je fais un flash-back sont : "Est-ce la meilleure façon de transmettre cette information ? Comment vais-je faire la transition entre l'entrée et la sortie du flashback (est-ce le meilleur endroit pour cela dans le scénario) ? Quand et où cela se passe-t-il ?"

Dans mes exemples, je n'ai pas été clair sur l'heure et le lieu ; dans vos scripts, vérifiez que vous incluez aussi ces deux éléments !

J'espère que cela vous donnera des éléments à prendre en compte la prochaine fois que vous écrirez un flash-back.

Maintenant, retour sur le passé, et écrivez !

Vous pourriez également être intéressé par...

Comment écrire dans une langue étrangère dans un scénario

Hollywood, Bollywood, Nollywood.... au 21ème siècle, les films se font partout. Et tandis que l'industrie cinématographique prend de l'expansion, notre désir d'entendre des voix plus diversifiées, y compris des langues que nous ne comprenons peut-être pas, augmente aussi. Mais avec un formatage strict du scénario, comment utiliser une langue étrangère pour améliorer l'authenticité de votre histoire, et en même temps la rendre lisible et ne pas créer de confusion ? N'ayez crainte, il y a plusieurs façons simples d'ajouter des dialogues en langue étrangère à votre scénario, aucune traduction n'est...
Screenwriters, Novelist, Game Writers: Michael Stackpole Tells You How to Find an Agent

Scénaristes, Romanciers, Écrivains : Michael Stackpole vous dit comment obtenir un agent

Trouver un agent est une de ces questions que beaucoup de gens se posent. Tout le monde en veut un , explique Michael Stackpole lors d'un entretien avec nous à la Central Coast Writers Conference. Écrivain, concepteur de jeux, podcasteur et conférencier régulier, Stackpole avait une réponse toute prête. " Une fois que vous avez terminé quelque chose, confiez-le à des amis. Demandez-leur de vous donner deux ou trois auteurs dont ils pensent qu'ils écrivent comme vous. Faites des recherches sur ces auteurs. Trouvez qui sont leurs agents. Vous pourrez peut-être les rencontrer lors...
How to Pitch Your Screenplay, According to Screenwriter Donald H. Hewitt

Le scénariste Donald Hewitt vous explique comment appuyer un argumentaire de vente

L'écriture de scénario est constituée d'une partie d'écriture, d'une partie de réseautage et d'une partie de vente de votre histoire. Une occasion de présenter votre scénario peut vous tomber du ciel en de rares occasions, mais la plupart du temps, vous allez devoir y travailler. Certaines choses peuvent être faites pour vous préparer. Le scénariste Donald Hewitt va vous aider à vous préparer ! Hewitt a notamment adapté le scénario du film d'animation "Spirited Away", lauréat d'un Oscar, et "Howl's Moving Castle", nominé aux Oscars. Il a travaillé comme scénariste pendant 17 ans et est...