Una madre entra en una habitación y les dice a sus dos hijas pequeñas que quieren jugar con unos niños que nunca antes habían conocido. Una hija responde: "¿Les agradaré?" La segunda hija responde: "¿Les agradaré?".
Aunque hay muchas cualidades de un buen diálogo (incluido el realismo, la brevedad esencial, las voces individuales, la ironía y el ingenio), la implicación es una de las cualidades más importantes de un diálogo convincente.
La viñeta anterior es un ejemplo de buen diálogo implícito. Echemos un vistazo rápido al significado contenido en ambos bocados.
La viñeta anterior es un ejemplo de buen diálogo implícito. Echemos un vistazo rápido al significado contenido en ambos bocados.
Cuando la primera hija pregunta: "¿Te gusto?", implícitamente revela un tipo de alma, la de una persona que carece de confianza en sí misma y quiere encajar, que quiere ser aceptada.
La segunda hija en su diálogo sugiere que no le importa agradar y, como se valora mucho, se pregunta si los otros niños la impresionarán.
Ambas hijas expresan claramente el mensaje central de su cita: dependencia e independencia.
Fragmentos de diálogo como este que ayudan a definir un personaje son especialmente importantes al comienzo de un guión, cuando un escritor necesita revelar hábilmente la naturaleza esencial de los personajes principales a la audiencia.
Para mostrar cuán poderosas son las implicaciones para una audiencia, comparemos el diálogo implícito anterior con versiones explícitas de estos detalles. Sí, es bueno ser específico y claro, pero ¿el siguiente diálogo explícito atraería a su audiencia?
¡Diálogos largos y directos! Estas dos reescrituras establecen explícitamente lo que piensan y sienten las hijas. ¡Mal diálogo! ¿Por qué?
Porque no deja nada con lo que el público pueda hacer nada. Su significado es obvio. Le contó todo a la audiencia.
Por el contrario, el diálogo implícito obliga al espectador o lector a pensar en las palabras. Cuando una audiencia escucha un diálogo implícito, se ve obligada a pensar (generalmente en un instante) en cuál es el significado explícito de las palabras. Debido a que el público asume esta tarea mental en el diálogo, está más involucrado en los personajes y la historia.
Scott McConnell, el encargado de la historia, es un ex productor/showrunner de Los Ángeles que ahora trabaja como consultor de guiones y desarrollador de historias. También es editor de The Story Guy Newsletter, una publicación quincenal de consejos prácticos de escritura para guionistas. Suscríbete aquí .