Cómo Determinar los Ingresos Residuales en la Escritura de Guiones

Cuando se trata de que los guionistas cobren, puede haber mucha confusión, preguntas, acrónimos y palabras elegantes. ¡Toma los ingresos residuales, por ejemplo! ¿Qué son? ¿Acaso se trata básicamente de recibir un cheque mucho después de haber escrito algo? Sí, pero eso no es todo y como tiene que ver con cobrar, deberías saber más sobre cómo se determinan los ingresos residuales de un guión.

¿Qué son los ingresos residuales?

En los Estados Unidos, los ingresos residuales se distribuyen cuando un escritor del Writers Guild of America (WGA) recibe un pago por la reutilización de su trabajo acreditado para una empresa miembro del WGA (es decir, una empresa que ha aceptado seguir las normas del WGA) en virtud de un acuerdo del WGA. En lugar de recibir un pago por escribir algo, los ingresos residuales se producen cuando se te paga por reutilizar tu trabajo. Por ejemplo, si un episodio de televisión que escribiste se repite o si el largometraje que escribiste se encuentra ahora en DVD o en la televisión, tienes derecho a recibir una compensación por ello.

En los Estados Unidos, los escritores venden su trabajo al sistema de estudios para poder beneficiarse de su éxito comercial; por lo tanto, no son propietarios del copyright. En otros países, esto puede variar y los escritores siempre pueden mantener los derechos de autor de sus obras. Los escritores estadounidenses son compensados por la reutilización de estas mediante gravámenes extranjeros en lugar de los ingresos residuales en otros países.

¿Por qué los escritores tienen derecho a ingresos residuales?

El WGA fue fundado hace más de 70 años para garantizar una compensación justa para los escritores y asegurar que se les acredite con precisión por su trabajo. Como la industria, la tecnología y la forma en que vemos cine y televisión han cambiado, el WGA continúa representando los intereses de los escritores, asegurándose de que reciban una compensación justa. Antes de la televisión, no había ingresos residuales ya que no había ningún lugar donde volver a ver una película (también conocido como mercado secundario).

Los primeros ingresos residuales se negociaron en 1953 y eran exclusivamente para la reutilización de contenidos hechos específicamente para la televisión. A lo largo de los años, el WGA siguió negociando los ingresos residuales; en 1960 se entablaron negociaciones para la reutilización de largometrajes en la televisión y en 1971 se negociaron los ingresos residuales para los videos vistos en casa.

¿Exactamente quién tiene derecho a los ingresos residuales?

Los escritores acreditados en un proyecto producido pueden recibir compensación residual. En el caso de los ingresos residuales, no importa cuánto recibiste de pago inicial o cuánto contribuiste al producto final. Si estás acreditado con uno de los siguientes créditos en un proyecto de cine o televisión, entonces tienes derecho a ingresos residuales en virtud del Acuerdo Mínimo Básico (MBA) del WGA.

Para películas para el cine:

Para películas para la televisión, incluyendo televisión por episodios:

Normalmente, los ingresos residuales se distribuyen equitativamente entre los escritores de un proyecto, a menos que se especifique lo contrario en un contrato. Una persona que recibe un crédito "Historia de" tiene derecho al 25 % de los ingresos residuales y el 75 % restante se reparte entre los demás escritores acreditados. Un crédito "Adaptación por" dará derecho al 10 %.

¿Cómo se calculan los ingresos residuales?

Comúnmente, existen dos tipos de cálculos de ingresos residuales: fijos y basados en ingresos.

Mayormente, los ingresos residuales basados en ingresos se utilizan para películas de cine y se basan en una escala variable. Las cifras dependen de las ganancias del distribuidor y se aplican a distintos mercados secundarios.

Un ingreso residual fijo suele utilizarse en la televisión y es una suma que se paga por un número determinado de reutilizaciones durante un tiempo específico. Los ingresos residuales fijos se basan en el MBA y se renegocian cada tres años.

¿Cómo puedo determinar si tengo derecho a ingresos residuales?

Para saber si tienes derecho o no a ingresos residuales por la reutilización de un proyecto en el que trabajaste, debes plantearte las siguientes preguntas:

Si respondiste "sí" a estas preguntas, deberías investigar más en la página de ingresos residuales del WGA. Incluso cuentan con una mesa de consulta donde puedes reclamar ingresos residuales que se te adeudan.

¡Espero que este artículo haya podido despejar algunas de tus dudas acerca del mundo de los ingresos residuales en la escritura de guiones! Hay mucha información sobre los ingresos residuales así que si estás interesado en aprender más, te recomendaría que consultes la información que aparece en el sitio web del WGA que hemos enlazado. ¡Felices ganancias!