Wie man ein Drehbuch an einen Roman anpasst

Wir hören oft von der Adaption eines Romans an ein Drehbuch, aber was wäre, wenn Sie den Anpassungsprozess umdrehen wollten?

Die Adaption eines Drehbuchs an einen Roman ist ein Umweg, um Produzenten anzulocken oder Geld mit Ihrer Originalgeschichte zu verdienen, ohne das Originaldrehbuch verkaufen zu müssen. In der Vergangenheit haben Autoren Bücher geschrieben, sie an eine Produktionsfirma verkauft und dann ein Drehbuch auf der Grundlage des Romans verfasst.

Heute nehmen einige Autoren ihre ursprüngliche Idee für ein Drehbuch, machen daraus ein Buch, verkaufen es und schreiben dann das ursprüngliche Drehbuch um oder verkaufen es. Und das können Sie auch. Manche behaupten sogar, dass es so einfacher ist!

Um ein Drehbuch an einen Roman anzupassen:

Das ist wahrscheinlich ein anderer Weg als den, den Sie bisher kannten, aber einige Autoren haben damit Erfolg. Ein populäres Buch mit einem Publikum zieht eine Produktionsfirma stärker an als ein Drehbuch ohne Publikum.

Wie man ein Drehbuch an einen Roman anpasst

In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Ihr bestehendes Drehbuch in ein Romanformat umwandeln können. Sie werden ihm neues Leben einhauchen und ihm eine neue Chance auf Entdeckung und Erfolg geben!

Verwenden Sie Ihr Drehbuch als Gliederung

Drehbücher sind verkürzte Versionen von Geschichten, die sich mehr auf die visuelle als auf die erzählerische Darstellung konzentrieren. Und wissen Sie was? Das Drehbuchformat ist ein perfekter Ausgangspunkt für Ihren Roman!

Verwenden Sie Ihr Drehbuch als Gliederung für die Handlungspunkte in Ihrem Buch. Behalten Sie die Szenenüberschriften, den Kernkonflikt und die Figuren bei.

Kopieren Sie den Inhalt aus Ihrer Drehbuchsoftware in ein herkömmliches Textverarbeitungsprogramm.

Skizzieren Sie die Handlungspunkte, und bereiten Sie sich darauf vor, die Lücken zu füllen.

Bestimmen Sie, ob es sich um eine Kurzgeschichte, eine Novelle oder einen Roman handelt

Bevor Sie auf der Grundlage des Drehbuchentwurfs mit der Ausarbeitung Ihrer Geschichte beginnen, sollten Sie entscheiden, wie lang das fertige Buch sein soll.

Eine Kurzgeschichte umfasst zwischen 1.000 und 15.000 Wörter.

Eine Novelle umfasst zwischen 20.000 und 50.000 Wörter.

Und ein Roman wird zwischen 80.000 und 100.000 Wörtern umfassen.

Bestimmen Sie die Perspektive der Geschichte

Drehbücher werden alle in der dritten Person Präsens geschrieben. Wenn Sie einen Roman schreiben, haben Sie verschiedene Möglichkeiten für den Blickpunkt (POV) und die Zeitform.

Es bedarf einiger Überlegungen, um herauszufinden, welcher POV oder welche Zeitform für Ihre Geschichte am besten geeignet ist.

Spielen Sie mit der Perspektive; vielleicht gefällt Ihnen die einer Figur besser als die einer anderen.

Vielleicht stellen Sie sogar fest, dass Sie es vorziehen, mit jedem neuen Kapitel den POV zu wechseln, wie Min Jin Lee es in ihrem Bestseller "Pachinko" getan hat.

Bestimmen Sie Ihre Erzählstimme

Der Übergang vom Drehbuchschreiben zum Schreiben eines Romans ist ein wenig gewöhnungsbedürftig. Man muss herumspielen und damit experimentieren, wie man Prosa schreibt.

Es kann eine Weile dauern, bis man seine Stimme entdeckt, wenn man in einem neuen Medium schreibt. Seien Sie nicht zu streng mit sich selbst und seien Sie offen dafür, zu erforschen, wie Ihr Schreiben bei dieser neuen Art von Projekt klingt.

Füllen Sie Lücken und erweitern Sie Nebenhandlungen

Das Mantra des Drehbuchschreibers lautet, die Dinge direkt, klar und prägnant zu halten. Achten Sie darauf, dass Sie zeigen und nicht erzählen. Halten Sie die Dinge in Bewegung, und verschwenden Sie keine Zeit mit übermäßiger Exposition. Diese Praktiken sorgen für leicht zu lesende Drehbücher, funktionieren aber nicht so gut beim Schreiben von Romanen.

Das Schreiben eines Romans ist Ihre Chance, die beschreibende Prosa, die Sie in Ihren Drehbüchern wegwerfen mussten, zu nutzen. Erzählen Sie uns von der Welt, in der die geschichte spielt! Erzählen Sie uns von den Gedanken und Gefühlen Ihrer Figuren! Gehen Sie auf Handlungspunkte und Nebenhandlungen ein, die Sie in Ihrem Drehbuch nicht aufgreifen konnten.

Die Adaption Ihres Drehbuchs in einen Roman ist Ihre Chance, die Welt Ihrer Geschichte zu erweitern und Ihre Leser in sie eintauchen zu lassen.

Tauchen Sie in Ihre Figuren ein

Wenn Sie ein Buch schreiben, haben Sie mehr Zeit, die Geschichte durch andere Figuren zu erzählen, die in Ihrem Drehbuch vielleicht nicht so viel Platz hatten, um zu glänzen.

Vielleicht steckt mehr in der Beziehung zwischen zwei Figuren, als Sie in Ihrem Drehbuch herausfinden konnten. Oder vielleicht wollen Sie einer Nebenfigur, die in Ihrem Drehbuch nur eine Zeile Dialog hatte, einen Handlungsbogen geben. In einem Buch haben Sie mehr Zeit für die Entwicklung einer Figur.

Jetzt hat der Leser mehr Zeit, die Figuren kennenzulernen und zu erfahren, wie sie interagieren und die Geschichte beeinflussen.

Lesen Sie ähnliche Romane wie Ihren eigenen

Bevor Sie mit der Adaption Ihres Drehbuchs in ein Buch beginnen, sollten Sie einige Bücher lesen, die ähnliche Genres und Erzählstile wie Ihr eigenes haben.

Das wird Ihnen helfen, sich in das Schreiben von Prosa anstelle von Drehbüchern einzufühlen. Außerdem erhalten Sie dadurch einige Ideen für Ihre eigene Geschichte und wie Sie sie in eine längere Form bringen können.

Oder noch besser? Wählen Sie ein Buch aus, das verfilmt wurde, oder umgekehrt, um zu sehen, wie die Autoren die Handlung verkleinert und erweitert haben, um sie dem Medium anzupassen.

Erkunden Sie die Möglichkeiten der Veröffentlichung

Dank des Self-Publishing ist es heute einfacher, einen Roman zu veröffentlichen als ein Drehbuch zu verkaufen. Die drei wichtigsten Wege zur Veröffentlichung sind das Self-Publishing, die Veröffentlichung in kleinen Verlagen oder die Zusammenarbeit mit einem großen Verlag. Jeder dieser Wege in die Verlagsbranche hat seine Vor- und Nachteile, daher sollten Sie sich gut informieren, um zu entscheiden, welche Veröffentlichungsoption für Sie die beste ist.

Es ist leicht zu verstehen, warum manche Autoren ihre Drehbücher in Romane umwandeln und nicht Romane in Drehbücher.

Manchmal bietet das Verlagswesen einen besseren Weg zum Erfolg für Ihre Geschichte als die Filmindustrie. Und der Adaptionsprozess ist sehr förderlich, um in diese Richtung zu schreiben!

Jetzt haben Sie eine Vorstellung davon, wie Sie Ihr eigenes Drehbuch adaptieren können! Viel Spaß beim Schreiben!