Blog di sceneggiatura
Pubblicato il da Victoria Lucia

Come inserire messaggi di testo in una sceneggiatura

Scrivere messaggi di testo in una sceneggiatura tradizionale

Ah, la vita nel 21° secolo. Non ci sono macchine volanti e siamo ancora destinati a vivere sulla Terra. Tuttavia, comunichiamo quasi esclusivamente tramite testo, un'abilità che sicuramente avrebbe impressionato i nostri antenati. Dovremmo riflettere su un cambiamento così importante nel modo in cui comunichiamo nei nostri script ambientati nei tempi moderni. Quindi oggi sono qui per parlare di scrivere messaggi di testo in una sceneggiatura! Come lo formatti? Come dovrebbe essere?

Con un clic

Esporta uno script tradizionale perfettamente formattato.

Prova SoCreate gratuitamente!

Scrivi così...
...Esporta in questo!

Non esiste una formattazione standard per i messaggi di testo, quindi è uno di quei tipi di cose "fai quello che vuoi purché sia chiaro cosa stai cercando di trasmettere".

Come scrivere messaggi di testo in una sceneggiatura

Se hai una conversazione avanti e indietro effettuata nei messaggi di testo, il modo più semplice per formattarla potrebbe essere solo trattarla come dialogo e quindi indicare che si tratta di testo tra parentesi. Puoi anche mettere in corsivo il testo per renderlo ancora più chiaro.

Aggiungere messaggi di testo in SoCreate è ancora più semplice. Basta digitare ciò che si desidera che il personaggio scriva all'interno di un elemento del flusso di dialogo.

Quindi, seleziona Tipo di dialogo.

Example of how to write a text message in a screenplay

Dal menu a discesa Tipo di dialogo, seleziona Messaggio di testo.

Esempio di come scrivere un messaggio di testo in una sceneggiatura

Fare clic in un punto qualsiasi esterno all'elemento del flusso di dialogo per completare la modifica. Ora vedrai una piccola nota sopra la finestra di dialogo che dice "Messaggio di testo".

Esempio di come scrivere un messaggio di testo in una sceneggiatura

Ecco come potrebbe apparire una conversazione completa tramite SMS.

Example of how to write a text message in a screenplay

Se scegli di esportare la tua storia SoCreate nel formato di sceneggiatura tradizionale, avrà un aspetto simile a questo.

Frammento di script

Il telefono di Kelly ronza.

JIM (TESTO)

U su?

Kelly si fa beffe, ma risponde quasi immediatamente.

KELLY (TESTO)

Srsly???

Guastafeste. Guastafeste.

JIM (TESTO)

Wat?

KELLY (TESTO)

Non dovresti mandare messaggi a Tina?

JIM (TESTO)

Chi??

Kelly risponde con un'emoji del dito medio.

Ho messo in corsivo i messaggi di testo solo per fare una distinzione visiva tra loro e il dialogo parlato effettivo.

Se hai una conversazione testuale in cui vuoi mostrare che tagliamo avanti e indietro tra i personaggi, allora questa potrebbe essere un'ottima opportunità per usare un intercut! Ho parlato di intercut in un blog precedente, ma in breve è che un intercut può essere utilizzato per riprodurre due scene parallele senza tutte le sluglines. Gli intercut sono più comunemente usati per le conversazioni telefoniche, rendendoli così perfetti anche per le conversazioni di testo!

Ecco come appare una conversazione di messaggi di testo intercut in SoCreate.

Esempio di come scrivere un messaggio di testo in una sceneggiatura

Ed ecco come sarebbe la stessa storia se esportassi il tuo script SoCreate in un formato di sceneggiatura tradizionale.

Frammento di script

CONVERSAZIONE DI TESTO INTERCUT JIM/KELLY

I FUMETTI DI TESTO vengono visualizzati sullo schermo mentre si inviano messaggi reciproci.

JIM (TESTO)

U su?

KELLY (TESTO)

Srsly???

JIM (TESTO)

Wat?

KELLY (TESTO)

Non dovresti mandare messaggi a Tina?

JIM (TESTO)

Chi??

Kelly risponde con un'emoji del dito medio.

Con questo esempio, menziono anche che i messaggi di testo dovrebbero apparire sullo schermo mentre i personaggi si messaggiano a vicenda. Alla fine della giornata, spetta al regista, ma puoi comunque suggerire se i messaggi di testo devono apparire sullo schermo, essere mostrati sul telefono o letti in una voce fuori campo (puoi anche utilizzare lo strumento Tipo di dialogo di SoCreate per questo scopo, selezionando la voce fuori campo anziché il messaggio di testo). Il regista farà quello che vuole, ma almeno metti la tua visione per la scena là fuori!

Ora, cosa succede se vuoi mostrare un messaggio di testo? Allora cosa fai? Semplice! Qui, Kelly voleva mostrare alla sua amica Wanda il testo stupido che aveva ricevuto da Jim.

Ecco come appare in SoCreate.

Esempio di come scrivere un messaggio di testo in una sceneggiatura

O anche più semplice...

Esempio di come scrivere un messaggio di testo in una sceneggiatura

Oppure in una sceneggiatura tradizionale sarebbe simile a questa:

Frammento di script

Kelly tende il telefono affinché Wanda lo veda.

Il messaggio di testo di Jim dice: "Tutto pronto?"

Facile, vero?

Questi sono solo esempi dei possibili scenari in cui potresti trovarti a dover formattare i messaggi di testo in una sceneggiatura. Poiché non esistono regole rigide per i messaggi di testo, usa questi esempi per ispirarti al modo in cui desideri formattare le cose. Come per tutte le cose nella sceneggiatura, una volta stabilito uno stile di formattazione, assicurati di attenerti ad esso e usarlo in modo coerente in tutta la tua sceneggiatura!

Spero che questo aiuti! TTYL.