あっという間に時間が過ぎちゃったの？ ほんの数週間で2017年が終わり、2018年になると信じられますか？ この先週末、SoCreateチームは、毎年恒例の年末パーティーに集まり、昨年のすべての成功を祝いました。
CEOのジャスティン・クートとCFOのローザ・クートによる数週間にわたるハードワークと計画の後に、ついにその日がやってきました。 午後6時30分にパーティーが正式に始まり、SoCreateチームがゲストとともに、パーティーの美しい納屋の会場であるサンルイスオビスポのオランダランチに到着しました。 彼らが到着すると、ゲストはオードブルがいっぱいのテーブルとお好みのドリンクで迎えられました。
皆が到着し、おやつを食べたりチャットしたりする機会があったら、夕食の時間になりました！ 食事は、The Prancing Chefとしても知られるアンソニー・アレスミスシェフが仕出しました。
私たちのチームは、タイムをまぶしたシャトーブリアン、ブラウンバターサーモンコロッケ、またはバルサミコ茸を使ったぶどう畑のチキンコンフィの3つのおいしいメインディッシュの1つを楽しみました。 すべてのメインディッシュには、マッシュカリフラワーと調理済み野菜のサイドと、デザイナーのアンソニーが演奏するいくつかの曲が会場の古いピアノで提供されました。
（さて、夕方の次の部分に飛び込む前に、SoCreateの年末パーティーの伝統の1つを説明する必要があります。小さなチームであることの特典の1つは、ジャスティンが私たちに最も多くの 贈り物として市場で入手可能な最先端のテクノロジー。昨年のすべての努力に感謝します。年末パーティーは初めてでしたが、アマゾン アレクサ、ボーズスピーカ、エックスボックス ワン、ウィンドウズ フォンなど、過去数年のギフトについて聞いていました。 さて、今週末に戻って…）
全員が夕食を終えた後、ジャスティンとローザは立ち上がり、ウォッチボックスサイズの小さなパッケージをすべてのSoCreateチームに配りました。全員が青く包まれたパッケージに引き裂かれる前に、ジャスティンは、会社の歴史、今年の大成功のいくつか、そして2018年に期待できるすべてのものを含めて来て共有してくれたことに感謝する短いスピーチをしました SoCreateプラットフォームのリリース！ ジャスティンの目を引くと、私たちは皆、2つのWyzeCams（1080p HDスマートホームカメラ）を見つけるためのプレゼントを喜んでオープンしました。
誰もがカメラを開ける機会があったら、ジャスティンは再び声を上げ、実際のギフトは重すぎてすべての人に手渡せなかったので、実際にはカメラがギフトのほんの一部にすぎないことを伝えました。 ジャスティンは外に出て「本物の」贈り物を手に入れました！
次に目にしたのは、ジャスティンが1つの巨大なタイヤを備えたスケートボードのように見えたものを持ち込んでいたことです。ワンホイール！ 電気式の自己バランススケートボード。スケートボーダーであり、常に挑戦するジャスティンは、パーティーのテーブルの周りに飛び乗ってボードに乗り始めました。 みんな興奮して試してみました！
ワンホイールがCTO（ビリーのトラック）から降ろされている間、デザートが出されました！マドンナインのパイには、チェリー、バナナクリーム、キャラメルアップルの3種類があります。
お腹がいっぱいで心が幸せな私たちは、パーティーが終わり、素晴らしい夜の後にみんなが家に帰る前に、新しいワンホイールで大きなチームの写真を集めました。
SoCreate 年末パーティーは本当に特別なイベントです！ それは私たちのチームにオフィスの外で絆を築く機会を与え、昨年私たちが行ったすべての素晴らしい仕事を本当に振り返ります。素晴らしいイベントを開催してくれたジャスティンとローザに感謝します！ 私はすでに2018年の祭典を楽しみにしています。
新年に乾杯！
