Le cinéaste Thiago Dadalt dévoile ses premières ébauches de stratégies

En tant que scénariste, il peut être difficile de savoir quand il est temps d'obtenir des avis sur votre scénario. Vous avez travaillé dur pendant longtemps, probablement, et parfois les réactions peuvent vous renvoyer directement à la planche à dessin. Alors, est-il préférable de montrer votre brouillon à quelqu'un tôt pour détecter les problèmes avant de passer plus de temps à écrire, ou d'attendre d'avoir affiné votre scénario ?

Les stratégies varient. Le scénariste oscarisé Nick Vallelonga m'a dit qu'il ne montrait JAMAIS un scénario à qui que ce soit avant qu'il ne soit terminé parce que c'est son histoire à raconter, la façon dont il veut la raconter. Mais le cinéaste Thiago Dadalt a une autre vision des choses, qu'il explique ci-dessous. Je vous recommande d'essayer un peu des deux pour découvrir ce qui fonctionne pour vous. Comme pour tout ce qui se passe dans ce domaine, il n'y a pas de bonne façon d'en arriver à un scénario fini (bien que beaucoup de gens puissent essayer de vous convaincre du contraire).

Dadalt est originaire du Brésil, et jusqu'à récemment, il écrivait ses scénarios en portugais. Il travaille actuellement à son premier long métrage de langue anglaise, qui pourrait nécessiter une stratégie d'examen entièrement différente car, comme l'explique Dadalt, " traduire les langues, ce n'est pas seulement traduire des mots ", mais aussi du sens. Pour les projets en cours, comme son court métrage " Duke " sur un adolescent autiste qui n'a jamais vraiment communiqué avec sa famille avant de commencer à taper, Dadalt compte sur des gens en qui il a confiance pour lire ses textes préliminaires. Il a écrit 12 brouillons avant de finaliser "Duke".

'Duke' a été particulièrement difficile, a expliqué M. Dadalt, en raison de la nature personnelle d'une histoire vraie. Dadalt a écrit le scénario après avoir étudié en profondeur la dynamique familiale et les interviews du thérapeute. "Les vraies histoires sont vraiment compliquées", dit-il. "C'est le plus dur, c'est comme marcher sur des oeufs."

Il savait que la famille aurait besoin de voir le scénario avant de passer à la production, alors il l'a partagé avec eux dès le début.

Malgré la réaction de la famille, Dadalt a dit qu'il n'avait pas complètement recommencé.

En suivant votre cœur sur le projet, Dadalt a dit qu'il a créé un court métrage dont la famille était finalement fière. "Quand je leur ai montré la première version, ils ont pleuré. Ils adorent ", a-t-il dit.

De la première version à 100, vous changez des vies, scénariste !